Date: May 2018
The General Regulation on Data Protection (GRDP) is an European regulation which is the reference text for the protection of personal data and which strengthens and unifies data protection for people within the EU. The GRDP allows you to exercice your rights of rectification, opposition, erasure, portability and limitation of the use of your personal data. This privacy policy defines and describes how the Francophone Foundation for Diabetes Research (FFRD) uses and protects information you provide it, if necessary, when you use its website accessible via the URL www.ffrdiabete.org.
The privacy and protection of your personal data have always been a strong commitment of the FFRD. Thus, the new regulation has little impact on how we collect and manage your data. In general, you can visit the FFRD website (www.ffrdiabete.org) without providing any personal information. Therfore, you don’t have to transmit this information to the FFRD.
Nevertheless, you may use our « submission form » to send us your application for our calls for proposals. As such, by completing our « submission form », you are asked to fill in your surname, first name, email address, phone number, company and function (hereafter your « Personal Information »). By providing this information, you expressly accept that it will be promesse by the FFRD, for the purpose indicated in the « Purposes of processing » section below and for the purposes stated at the end of each form. In accordance with the General Regulation on Data Protection (GRDP) adopted by the European Parliament on April 14, 2016, and the Data Protection Act of January 6, 1978, amended, the FFRD informs you on the following points:
• IDENTITY OF THE CONTROLLER
The controller is the Francophone Foundation for Diabetes Research (FFRD), having its headquarters in Paris and its offices at 60 rue Saint-Lazare, 75009 PARIS – France. Phone: + 33 (0)1 85 08 48 08
• PURPOSES OF PROCESSING
The Francophone Foundation for Diabetes Research (FFRD) is likely to deal with your Personal Information: (a) for the purposes of providing you information or documentation you have requested (in particular on diabetes, on research, on the call for proposals or on the FFRD) ; (b) for the purposes of managing the calls for research projects of the FFRD ; (c) for the purposes of providing you with practical information as part of our calls for proposals ; (d) for the purposes of contacting you regarding your application submission ; (e) for the purposes of providing you with tax receipts following your donation, in accordance with legal obligations ; (f) for the purposes of allowing you to review the application files.
• RECIPIENTS / DATA SHARING
The personal data collected are for the sole use of the Francophone Foundation for Diabetes Research (FFRD), for purposes of Internal managment and as part of our relationships with the donors, only when you have expressly given your consent via the files application form. The FFRD is the only recipient of your Personal Information which is never transmitted to a third party. The FFRD does not proceed to the marketing, transfer or exchange of personal data of the visitors and users of its website or its submission form, with no other association or for-profit structure.
• STORAGE LIFE
We keep your personal data during a limited period of time with regard to the purpose of the processing and the limitation periods. This storage period runs from your last activity on our platform. However, you are entitled to request the delation of your personal data at any time by sending an email to: secretariat.
• DATA SAFETY AND CONFIDENTIALITY (art. 32 GRDP)
The Francophone Foundation for Diabetes Research (FFRD) implements organizational, technical, software and physical measures regarding digital safety to protect your personal data against alteration, destruction, and unauthorized access. Data collected by the FFRD are hosted and secured by the OVH company. Our provider meets very strict standards regarding data safety and protection. Files are backed up and access to servers protected by passwords.
• DATA BREACH AND COMMUNICATION IN 72H (art. 33 et 34 GRDP)
However, it should be noted that Internet is not a complete secure environment and that our platform can not guarantee the safety of the information transmission or storage over the Internet. In case of violation or suspicion of violation of personal data, the
Francophone Foundation for Diabetes Research ( (FFRD) reports the incident to the CNIL as soon as it can, and if possible, no later than 72h after being aware of it, unless the violation is not likely to create a risk for the human rights and freedoms.
• EXERCICE OF YOUR RIGHTS
In application of the applicable regulations, you have the following rights:
- Right to access (article 15 GRDP and articles 39 and 70-19 Data Protection Act), your personal data to know what they are ;
- Right to update or correct (article 16 GRDP, articles 40 I and 70-20 Data Protection Act) your data, either by logging you into your account and configuring your account settings ; or by requesting the update of your personal data ;
- Right to erase (article 17 GRDP, articles 40 II et 70-20 Data Protection Act) your personal data when they are inaccurate, incomplete, equivocal, out of date, or whose collection, use, communication or storage is forbidden, in accordance with applicable data protection laws ;
- Right to withdraw your consent at any time (article 13-2c GRDP) ;
- Right to limit the processing of your data (article 18 GRDP, article 70-20 Data Protection Act) ;
- Right to oppose the processing of your data (article 21 GRDP and article 38 Data Protection Act) ;
- Right to your data portability, when these data are automatically processed based on your consent or on a contract (article 20 GRDP) ;
that you can exercice by writing to Fondation Francophone pour la Recherche sur le Diabète 60 rue Saint-Lazare 75009 PARIS Or via email to: Stéphanie
Before the implementation of one of your rights, the FFRD may ask you for a proof of your identity in order to check its accuracy.
• EVOLUTION OF OUR PERSONAL DATA POLICY
Please note that this privacy policy is likely to be modified or completed by the Francophone Foundation for Diabetes Research (FFRD), in order to comply with any legislative, regulatory, jurisprudential or technological evolutions. This update will be clearly identified at the top of this policy. These modifications engage the user as soon as they are posted online, and he/she must regularly consult this privacy policy in order to be aware of any possible modifications.
_______________________________________
You are aware that the Francophone Foundation for Diabetes Research (« FFRD », « we ») uses cookies or other tracers on the website https://ffrdiabete.org/ (the « Site »).
These are likely to be installed in your device subject to choices and options you have expressed or may express at any time, in accordance with this policy.
For the sake of information and transparency, the FFRD defined this policy to allow you to know more about: – the origin and the purpose of information processed during your visit on the Site ; – your rights regarding cookies and other tracers used by the FFRD.
• WHAT IS A COOKIE?
The cookie is a file saved on the hard disk of your computer, your smartphone or any other device, containing status information about your navigation.
The status information may be for example a session ID, a language, an expiry date, etc.
The cookies allow you to keep status information, during their validity period, when a browser accesses the different pages of a Website or when this browser later returns on this Site.
• WHAT ARE THE COOKIES SENT ON THE WEBSITE FOR?
We use cookies and other tracers for the main technical purposes, as following:
Cookies strictly necessary to facilitate the navigation on the Site
In particular, these cookies are intended to:
• optimize the user experience and facilitate the navigation, in particular via the determination of « technical routes » for navigation ;
• remember the information that the user has seen the information banner “cookies” and continued browsing, thus consenting to the insertion of cookies on his/her device ;
• implement security measures (for example in order to ensure the proper functioning of the Site and the use of its main technical functions such as performance monitoring and navigation errors, user session managment, etc.).
Functionality cookies
These cookies are especially intended to adapt the Site to the display preferences of your device (language, currency, display resolution, operating system used, display configuration and setting of web pages depending on the device your are using and its location, etc.).
Hearing tracking cookies
These cookies aim to improve users comfort by helping us understand your interactions with the Site (most visited pages, number of pages views, etc.) ; these cookies can make it possible to carry out statistics, or to test different displays to improve the interest and ergonomics of our Site.
Affiliation cookies
These cookies allow to identify the original third party website that has redirected the user to the Site.
Social networks cookies (placed by third parties)
These cookies allow you to share on social networks, your opinion on the Site and share contents (eg. application buttons « Share » or « Like » from social networks).
The social networking applications on the Site, as mentioned above, may in some cases allow the corresponding social networks to identify you, even if you have not clicked on the application buttons. Indeed, this type of button can allow the social network in question to follow your navigation on the Site, just because your social network account is activated on your device (open session) during your navigation.
We recommend that you consult the policies of these social networks to learn about the use purposes, including advertisings, and navigation information they can collect. These policies should, in particular, enable you to exercice your choices with these social networks, in particular by setting up your usage accounts for each of them.
• COOKIES SUBJECT TO YOUR CONSENT
Cookies implementation is subject to your consent. Also, during your first visit on the Site, you are asked, via an information banner on the pages of the Site, if you accept the implementation of these cookies. Cookies will only be activated after your acceptance by continuing your navigation on the Site. Cookies are stored in your browser for a maximum of thirteen (13) months after their first deposit in the device equipment.
At any time you can reverse your option via the different means described in the section « How to manage cookies? ».
• HOW TO MANAGE COOKIES?
Several options are available to manage cookies and other tracers. You can configure your browser to:
– accept all cookies, or
– systematically reject them, or
– choose the ones you accept according to their origins.
You can also set your browser to accept or refuse cookies, on a case-by-case basis, prior to their implementation. You can also regularly delete cookies from your device via your browser.
Do not forget to set all browsers of your different devices (tablets, smartphones, computers…).
For the management of cookies, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know to change your choices for cookies. For this, you can follow the referenced links below:
– Internet explorer TM : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
– Chrome TM : https://support.google.com/chrome/answer/95647
– Firefox TM : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences?redirectlocale=fr&redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies
– Safari TM : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
It should be noted that by setting your browser to refuse cookies, some functions, pages, spaces of the Site may not be accessible (eg. : if you were trying to access contents or services that require you to identify yourself, or if we or our service providers could not recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by your device, its language or display settings or the country from which your device seems to be connected to internet). If so, we shall not be responsible for the consequences of reduced operation of our services resulting from the impossibility for us to record or consult cookies necessary for their operation and that you have refused or deleted.